duminică, 7 ianuarie 2018

Mărturii despre Geto-Daci





     Afinitatea pe care o oferă limbile română și albaneză se explică în mod firesc prin preexistența unei limbi primitive autohtone, a cărei urmă o întâlnim în toate graiurile folosite azi de către toate popoarele Peninsulei Balcanice, și anume traca veche, pe care o vorbeau deopotrivă strămoșii Albanezilor moderni și Daco-Geții, părinții Românilor de astăzi. Analogia lingvistică ar rezulta în cazul acesta de pe urma comunității de origine a Albanezilor și Românilor, iar nu, cum se pretinde, de pe urma stabilirii acestora din urmă, din secolul al III-lea până în secolul al XII-lea, în ținuturile vecine Albaniei.

                Ubicini, Abdolonyme, Les origines de l'histoire Roumaine, Paris, Ernest Leroux, 1886, p. 108.

     Era, după toate ipotezele, o limbă viguroasă și sonoră, aspră la auz, fără a fi însă lipsită de o anume armonie sălbatică. Ovidiu în exilul său, a sfârșit prin a o învăța și a compus chiar și un poem în limba getică, în cinstea lui Augustus. Se complăcea să citească fragmente oaspeților săi barbari și, când termina de citit, se putea auzi un lung murmur aprobator din partea ascultătorilor. 

                Ubicini, Abdolonyme, Les origines de l'histoire Roumaine, Paris, Ernest Leroux, 1886, p. 10 - 12.

vineri, 5 ianuarie 2018

Ianuarie copilăresc



Poarta am încuiat.
Câinii i-am dezlegat.
Ușile casei le-am ferecat.
Lampa am stins.

Surioara mea doarme
cu păpușile ei.
Dar astă seară eu nu voi dormi.
Pe fereastră se vede
fulguind zăpada.

Latră câinii a pustietate.
Încă nu e Lună,
încă nu sunt stele.

Va începe desigur
hora drăcească a vrăjitoarelor.
Babele rele ale satului
vor alerga nebune,
păr alb despletind.
Șo pe ele,
Roșu și Corbea!

Ceata lui Ducă-se-pe-Pustii
s-a-mbrăcat în alb ca să înșele
copiii care n-au fost cuminți.

Tatăl nostru, care ești în ceruri,
Măicuță Maria,
nimic nu i-am furat verișorului meu.
Surioara mea
a ajutat-o pe mama
la copt pâine.

Or fi strigoii?
Clănțăne ceva la fereastră...
Se aud lupii pe uliță.
Geamul e plin cu flori de gheață.
Ce de alb afară, ce de alb!
Crivățul ce vâjâia de dimineață
a plecat să se culce.

Cine-i la ușă? Cine?
Mama? Tata?
Dar n-am plâns! N-am plâns!
Ce am pe gene și pe obraji?
Muguri de gheață.


                                  Adrian Bucurescu



joi, 4 ianuarie 2018

Istoria Secretă





      Semnele spațiale și temporale ale Nașterii Gemenilor Divini

          Pe Tărâmul Zânelor

     După cum am mai precizat și în alte dăți în scris, vestitele Amazoane își aveau capitala la marginea lacului sacru Saratokos, astăzi Sărățuica, în lunca Ialomiței. AMA-ZONES înseamnă ”Doamnele (Femeile) Frumoase (Plăcute)”; cf. rom. îmă (arh.) ”mamă”; latin. amo ”a iubi; a plăcea”; rom. zână; alban. zonje ”doamnă”; slav. zhena ”soție”. Denumirea era sinonimă cu BELA G(H)INES; cf. rom. băl ”alb”; latin. bella ”drăguță; gentilă; plăcută; frumoasă; amabilă; bună”; rus. belîi ”alb”; grec. gyne ”femeie”; engl. Queen ”regină”. De la această ultimă sintagmă vine și denumirea de Bărăgan, ținutul stăpânit de ele. În graiul getic, BELA G(H)INES mai însemna și ”Curata (Frumoasa; Strălucitoarea) Naștere”; cf. rom. băl; fală; latin. bella; grec., latin. genesis ”naștere; facere; origine”. Storcând expresia de tâlcuri, profeții au afirmat că locul exact este BE LAG I NES ”Unde Lacul (Apa) se îmbină (se leagă; se adună)”: cf. rom. pe; lac; a se bălăci; alban. pellg ”iaz; baltă”; rom. ină ”fibră”; ana ”frânghie pescărească”; noajă ”ceată”; nojiță; naș; alban. anoj ”a adera”; njesi ”unitate”; njesoj ”a (se) uni”; unaze ”inel”; rom. lighean; ital. laguna ”lagună”. Așadar, locul Nașterii Minunate se află între cele două brațe ale lacului Sărățuica, marcate mai clar în hărțile  de satelit.


                                                    Lacul Sărățuica. La Sud, râul Ialomița

        Acolo se afla casa ”Șarpelui” și a ”Lupoaicei”, unde a fost adăpostită Fecioara Maria. Locul exact al sălașului se numește local ”La Ulm”, după copacul ce creștea falnic pe mal, în jurul căruia, în anumite zile și nopți, se făceau farmece de femeile și fetele din satul Sărățeni.


                                              ”Lupoaica” și ”Șarpele”, Ocrotitorii Daciei

     BEL AG(H)I NES se mai tălmăcește și prin ”Adoptați (Îngrijiți; Crescuți) de Șarpe și de Lupoaică”; cf. rom. bală ”șarpe mare”; balaur; alban. bolle ”șarpe”; ujke ”lupoaică”; rom. naș; alban. nuse ”mireasă; noră”. Alt sens al sintagmei: BEL-AG(H)I NES ”Șarpele și Lupoaica Ocrotitori; Steagul Triumfător”. De aici, cum am mai scris, a fost creat drapelul de luptă al Geto-Dacilor; cf. germ. Flagge, engl. flag, rus. flag ”steag”; rom. naș.


                                                       Simbolul universal al Medicinei

     Alți preoți au tradus BEL AG I NES prin ”Șerpii Măreți și Ocrotitori”; cf. rom. bală; balaur; alb. bolle; rom. agă; oca; alban. ag ”zori”; aga ”chiabur”; grec. aghios ”sfânt”; rom. naș. Acești șerpi, provenind din anticul caduceu al lui Hermes, sunt și astăzi un simbol universal al Medicinei, dar, și mai spectaculos, apar, fără nicio explicație din partea Bisericilor Răsăritene și Apusene, de o parte și de alta a pateriței! Numită și cărja arhierească, paterița face parte din semnele distinctive purtate de ierarhi și monahi de rang superior.


                                                                 Cârja arhierească

     Iordanes scrie că BELAGINES se numeau și Legile Geților, de la BE LAGI NES ”Cele mai Sfinte (Respectate) Legi; Care Datinile respectă”; cf. rom. pe; lege; naș; naos; grec. naos ”templu”. De la aceste sensuri, Românii au moștenit adjectivul blajin, precum și frumosul mit al Blajinilor, ziși și Rohmani.
   
          Iarna Îngerilor

     Cum se vede, Geții știau de veacuri unde Se vor naște Gemenii Divini. Tot așa, știau exact și anul, luna și ziua acestei Minuni, cea mai importantă care S-a petrecut vreodată pe Pământ. Taina temporală se afla în denumirea unei plante medicinale, anume POLPOUM, cu varianta POLPUM. Un tâlc al denumirii se desprinde din POL POUM ”Douăzeci și Cinci”; cf. rom. pol (pop.) ”douăzeci”; pum (arh.) ”pumn”; sued. fem, germ. funf ”cinci”. Împăratul Ion-Orfeus, care prevestise și locul și data Nașterii Pruncilor Cerești, fusese ucis de preotesele Soarelui, la sfârșitul lunii August, în anul 3114 î.e.n. De la acest tragic eveniment, Egiptenii aleseseră începutul anului la sfârșitul lui August, iar anul bisericesc începe și în zilele noastre la 1 Septembrie. Iar când a început al 25-lea veac de la moartea lui Orfeus, adică în anul 714 î.e.n., S-au născut și Gemenii Divini. Tot 25 s-a considerat și Ziua Nașterii, iar luna a fost a Viscolelor, a Înzăpezirii, căci POL PUM mai înseamnă și ”Plin de Ceață; Mare Tulburare (Neliniște; Apăsare)”; cf. rom. foale; fală; a se făli; val; latin. polus ”extremitate a axei pământului și cerului; pol; cer; bolta cerului”; engl. full ”plin”; rom. fum; foame; latin. vomo ”a voma; a vărsa”. La un loc, POLPOUM se tălmăcește prin ”Vifor; Vijelie; Iuțeală; Vârtej; Învolburare; Necaz; Fiori; Frig; Apăsare; Greutate; Forță; Apărare; Acoperământ; Tărie; Împlinire”; cf. rom. bulboană; balaban ”șoim”; plapumă; bolovan; plăvan; bolvan ”idol; chip cioplit”. POLPOUM era și denumirea geto-dacică a lunii Decembrie, căreia Românii îi mai spun și Neiosul sau Ningăul. Denumire strictă de plantă medicinală a dus, în etnobotanica noastră, a fost tradusă în fumăriță, frigurică și ghețișoară, care sunt ierburi de leac.
     Așadar, conform socotelilor magice, Nașterea lui Apollon și Artemis era așteptată în leatul 714 î.e.n., la 25 Decembrie. Și chiar așa s-a și întâmplat!
                                                 

                                                                 Steaua sus răsare

     În sprijinul celor de mai sus vine și vocabula BUCOLION, atestată ca nume traco-troian, având și aceasta mai multe sensuri: B-UCOL ION ”Pe Ger (Negură) Mare; Când îngheață Totul; Vifor Mare”; cf. rom. vicol ”viscol”; pâclă; alban. akull ”gheață; sloi”; akulloj ”a îngheța”; akullnaje ”ghețar; banchiză; glaciațiune”; rom. Ion - titlul voievozilor români; abreviat ulterior în Io; alb. ujane ”imensitate; ocean”. Rostită BU COL ION, sintagma înseamnă și ”În Cetatea (Fortăreața) Sfântă”; cf. rom. pe; slav. vo ”în; la”; rom. culă; a (se) căli; alban. kala ”cetate”; rom. Iana Sânziana, Ian Caloian, Moș Ene - în mitofolclor; alban. hyjni ”divinitate; zeu”. După această traducere, Esenienii, precursori ai creștinismului, au găsit că orașul BUCOLION ar fi... Bethleem!
     În vechile noastre colinde, orașul Nașterii Sfinte este Vicleim, moștenire din BUCOLION. Vicleimul este și un teatru popular, cu o temă sacră, care abordează această Naștere Minunată. Din BUCOLION, de la tâlcurile de ”Gheață; Strălucire; Lumină; Slavă; Cinste; Frumusețe; Fericire; Belșug; Forță” româna a mai format și faclă, făclie, bucurie, a (se) bucura, fagure, bacal, vechil ș.a., iar albaneza, tot limbă tracă, a moștenit i bukur ”frumos” și bukuri ”frumusețe”.
     Cu Steaua, simbol al Luminii și Bucuriei, copiii umblă din Ajunul Crăciunului și până la Sfântul Ion, căci BUC OL ION mai înseamnă și ”Vestea (Prevestirile) lui Ion”; cf. rom. a se duce buhul; bugă - instrument care acompaniază Plugușorul; buhă ”bufniță”; latin. voco ”a chema (să vină); a invoca (pe Zei); a ademeni”; vox ”voce; glas; strigăt; sunet; cânt; cuvânt; formulă vrăjitorească; grai”; rom. al; Ion.
      O, ce Veste Minunată!


                                                                                                                 Adrian Bucurescu

   

  

miercuri, 3 ianuarie 2018


          Repulsie de iadul concret




În ghețurile veșnice ale acelei planete,
nu pot alerga renii, nici sănii cu câini albi.
De ghețurile veșnice ale acelei planete
gândul se alipește definitv uitat.

Până și umbra e țintuită acolo,
chiar dorul ar rămâne definitiv uitat,
iar Timpul, într-o simplă clipire de secundă,
într-un contur de pulbere s-ar face desenat.

Evident, în acest infern, prea ușor
ne-am spăla sufletele destul de încărcate.
Dar oare ne tentează așa o ispășire
pre noi dorind de-a pururi sentințe complicate?

Nu. Să ocolim acea stranie planetă!
Alt infern ne ispitească orgoliul!
Și-apoi, în așa risipă de har barbar,
noi nici c-am mai avea senzația de doliu

și nici n-am duce dorul de blestemul solar.

                                          Adrian Bucurescu


marți, 2 ianuarie 2018

Mărturii despre Geto-Daci




     Întrebare: Ce limbă au vorbit Geții? Răspunsul: deși printre ei au fost multe colonii grecești, poetul Ovidius se plânge de aceste colonii că limba lor grecească au amestecat-o cu limba țărănească și aspră a Geților, în așa măsură încât abia a rămas ceva urmă din limba greacă. (Trist. Lib. V. Eleg. 7).
                     Huszti Andras, O es ujj Dacia, f. I, 1791, p. 8

     Geții, Dacii și Tracii vorbeau aceeași limbă (...) Ovidiu îl cântă pe August în limba Geților care, după Strabo, este aceeași cu limba tracică și dacică.

                     Neigebaur, J. F., Beschreibung der Moldau und Walachei, Breslau, Joh. Urban Kern, 1850, p. 1 - 2.

     Nu trebuie să te miri dacă versurile mele sunt cumva rele:
     eu care le scriu am devenit aproape un poet get.
     (...) am scris o cărțulie în limba getică,
     în care cuvintele barbare au fost așezate după ritmul versurilor noastre.
     Le-au plăcut - felicită-mă - și am început să am
     faimă de poet printre neomenoșii Geți barbari.
     Mă întrebi de subiect? Am adus laude împăratului...
     Când am terminat de citit aceste versuri inspirate de o muză străină,
     când sfârșitul hârtiei a trecut prin degetele mele,
     toți au dat din cap și și-au mișcat tolbele pline:
     un murmur lung s-a auzit din gura Geților.
     Iar unul din ei spuse: ”Deoarece scrii astfel de lucruri despre împărat,
     ai fi trebuit să fii trimis înapoi sub stăpânirea împăratului”.
     El a grăit întocmai; dar iată, o, Carus, pe mine acum
     a șasea iarnă mă găsește sub polul acoperit de zăpadă.

                      Ovidius, Scrieri din Pont

luni, 1 ianuarie 2018

La Cumpăna Cerului





Omăt, zăpadă, nea, ninsoare -
Dacia toată e o splendoare.
Chiciura scapără pe toate vrăjile,
Geru-mpietrește fărădelegile.
Sănii regale cu șase cai
Aleargă frenetic pe lângă Rai,
Printre troiene cu creste de jar.
Frâie de argint, zurgălăi de cleștar
Ici-colo sclipesc, ici-colo dispar.
Sufletul meu se înalță iar
Până la cumpăna cerului
Spre a zări odoarele gerului.
Și vântul e lin și iară lin.
Din Cupola Sfântă picură vin,
Picură vin și picură mir,
Și nici mi-e teamă și nici mă mir
Că pomii Raiului s-au scuturat
Și flori de măr au presărat
Pentru cea mai frumoasă mireasă -
Zâna de gheață, a lumii crăiasă,
Care pe unde trece-i ridică
Pe toți cei cărora nu le e frică
De iarnă, de moarte, de ochii zmeilor,
De șapte vămi, de amurgul zeilor.


                                   Adrian Bucurescu



duminică, 31 decembrie 2017



                                                                         2018




     Așa cum era TATIANOY, adică Datina, la Geto-Daci, așa le urez și eu dragilor mei cititori TATI ANOY, adică LA MULȚI ANI!

                                                                                              Adrian Bucurescu