Осень / Toamnă
Lin prin jnepenişul din viroage, cu sfială,
Toamna - roibă iapă - coama îşi ţesală.
Printre malurile ce râul îl cuprind
Se aud albastrele-i potcoave bocănind.
Vântul-sihastru cătilin hoinăreşte
Şi frunzişul din tăpşan îl urneşte,
Sărutând pe creanga scoruşului trist
Rănile roşii ale nevăzutului Christ.
1915
Переводчик: Адриан Букуреску
Traducere din limba rusă: Adrian Bucurescu
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu